[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

Make sure you report examples to generally be edited or to not be displayed. Possibly delicate, inappropriate or colloquial translations are frequently marked in crimson or in orange.

Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al wonderful di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente

We have been utilizing the subsequent type industry to detect spammers. Make sure you do go away them untouched. Or else your information will probably be considered to be spam.

Serving to many individuals and huge businesses converse additional competently and precisely in all languages.

Presented the really wide character of the subject less than evaluation, it goes with out indicating that it had been impossible to supply an in depth account of the assorted procedures on coordination applicable in Each individual location of social stability

106.five – 106.8, simultaneous use in community traffic of cars insured with interchangeable license plates, use of the substitute (substitute) auto towards the legislation or Opposite to the phrases with the deal, conduct contrary for the phrases of your deal within the function of a declare or in case the incident is because of gross carelessness.

situationship a passionate partnership among two those who tend not to nevertheless look read more at them selves a few but which have in excess of a friendship

.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del here mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.

Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.

Remember to note that the vocabulary objects In this particular list are only offered in this browser. After getting copied them on the vocabulary coach, they are offered from in all places. Okay

How am i able to duplicate translations into the vocabulary trainer? Collect the vocabulary that you want to recall while utilizing the dictionary.

This Web page is using a stability assistance to website guard itself from on line assaults. The action you merely done activated the security solution. There are plenty of steps which could cause this block such as distributing a specific word or phrase, a SQL command or malformed info.

You can e mail the website proprietor to let them know you have been blocked. Please include things like Everything you ended up performing when this site arrived up as well as the Cloudflare Ray ID uncovered at the bottom of this website page.

Probably sensitive or inappropriate illustrations These examples may contain colloquial words based on your quest. Avvocato